Not many lights on, not many taps running: water use data indicates that nearly one-fifth of all investor-owned homes may be vacant. Robert Prezioso